
Wakacyjny wynajem w San Fernando
Wyszukaj noclegi

Studio dla 2 osób, z jacuzzi37 recenzje
8,0
od
296 zł
za nocCadiz Old Town, Kadyks
2 osób1 sypialnia38 m²350 m od wybrzeża
JacuzziWiFiKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Apartament o powierzchni 38 m² w Kadyksie może pomieścić do 2 gości i posiada 1 sypialnię oraz 1 łazienkę. Do dyspozycji Gości jest wspólna kuchnia do przygotowywania posiłków. Apartament wyposażony jest w bezprogowy dostęp, prywatną klimatyzację, prywatny telewizor, Wi-Fi oraz prywatną wannę z hydromasażem dla Państwa komfortu i wygody. Apartament zapewnia łatwy dostęp dzięki bezprogowemu wejściu na terenie całego obiektu. Informujemy, że podczas pobytu dozwolone jest 1 zwierzę. Na terenie obiektu nie wolno organizować imprez....
od
296 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 2 osób76 recenzje
8,7
od
190 zł
za nocCadiz Old Town, Kadyks
2 osób1 sypialnia80 m²250 m od wybrzeża
WiFiKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Położony 2 minuty spacerem od plaży La Caleta, apartament El encanto de la Palma znajduje się w dzielnicy "La Viña" w samym sercu Kadyksu, która szczyci się pięknymi, zabytkowymi budynkami i uroczą wakacyjną atmosferą. Łącząc swoją XVIII-wieczną architekturę z bardzo nowoczesnym wnętrzem, uroczy apartament wakacyjny na parterze składa się z salonu z rustykalnym ceglanym murem i rozkładaną sofą (dla 2 osób), bardzo dobrze wyposażonej kuchni ze zmywarką, jednej sypialni oraz jednej łazienki i dlatego może pomieścić 4 osoby. Dodatkowe udogodnienia obejmują klimatyzację, telewizję kablową i łóżeczko dziecięce. Ze względu na naprawdę optymalną lokalizację apartamentu, kawiarnie, sklepy, restauracje i supermarkety znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie, a słynna plaża La Caleta znajduje się zaledwie 2 minuty spacerem od drzwi wejściowych. Idealne miejsce na wakacje na plaży i w mieście! Najpopularniejsze zabytki Kadyksu - Gran Teatro Falla, zamki Santa Catalina i San Sebastian, Parque Genovés i Paseo Campo del Sur znajdują się w odległości 15-minutowego spaceru od obiektu. Zwierzęta i imprezy nie są akceptowane. Obiekt jest przyjazny dla homoseksualistów. Wokół obiektu znajduje się kilka płatnych prywatnych parkingów, a na życzenie i za dodatkową opłatą właściciel może udostępnić gościom garaż. Za dodatkową opłatą gospodarz może zorganizować opiekunkę do dziecka. Należy pamiętać, że...
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
190 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 3 osób
od
380 zł
za nocPlaya La Victoria, Kadyks
3 osób1 sypialnia40 m²350 m od wybrzeża
WiFiKlimatyzacjaTVBez barierPościelRęczniki
od
380 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 4 osób
od
207 zł
za nocSan Fernando, Costa de la Luz
4 osób2 sypialnie70 m²1,1 km od wybrzeża
InternetRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
207 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 4 osób, z ogród i balkon oraz basen, Dla rodziny24 recenzje
8,7
od
469 zł
za nocPlaya La Barrosa, Chiclana de la Frontera
4 osób2 sypialnie60 m²200 m od wybrzeża
Odkryty basenBasenWiFiParkingWiataTarasTVTelewizja satelitarnaOgródPościelNieruchomość nieogrodzonaRęczniki
Nowoczesny, wygodny apartament w Chiclana de la Frontera, Costa de la Luz, Hiszpania z komunalnym basenem za 4 osoby. Dom leży w plażowej i środowisku okolicy, blisko do restauracji i barów, sklepów i supermarketów i 100 m od La Barrosa plaży. Dom ma 2 sypialnie i 1 łazienka. Zakwaterowanie oferuje wiele prywatności, ogród z trawnik, wspólny ogród z trawnik, cudowne widoki na plażę i na morze i piękne widoki na basen i na ogród. Bliskość plaży, miejsca na zakupy, obiekty sportowe, lokale rozrywki, miejsca do wyjścia, atrakcji i kultury sprawia, że apartament jest idealny aby cieszyć się wakacje w Hiszpania z rodziną lub przyjaciółmi. Wnętrze apartament - pokój gościnny z telewizją i dvd odtwarzaczem - kominek w salonie (drewna) - balkon - 2 sypialnie i 1 łazienka - antena satelitarna (Español, Deutsch i English) - pralka w kuchni Kuchnia - otwarta kuchnia z płytą elektryczną, mikrofalówką, zmywarką, lodówką, chłodziarko-zamrażarką, maszyną do kawy, czajnikiem elektrycznym i tosterem Sypialnie i łazienki - sypialnia z łóżkiem małżeńskim (z rozmiarami 200 x 150cm) i wentylatory - sypialnia z 2 jednoosobowymi łóżkami (z rozmiarami 190 x 90cm) i wentylatory - łazienka z jedną umywalką, prysznicem i wc Na zewnątrz apartament - owalny komunalny basen - ogród z trawnik - wspólny ogród z trawnik - taras - zewnętrzny prysznic - jadalnia na świeżym powietrzu - kryte wspólne miejsce parki...
od
469 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 2 osób, z balkon51 recenzje
8,2
od
359 zł
za nocKadyks, Costa de la Luz
2 osób1 sypialnia40 m²150 m od wybrzeża
WiFiKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
359 zł
za nocZobacz ofertę

Wiejski domek dla 4 osób, z ogród, zwierzęta dozwolone76 recenzje
9,8
od
422 zł
za nocPlaya La Barrosa, Chiclana de la Frontera
4 osób1 sypialnia60 m²2,2 km od wybrzeża
Odkryty basenWiFiParkingKlimatyzacjaTVOgródPościelObiekt ogrodzonyRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
422 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 3 osób
od
237 zł
za nocCadiz Old Town, Kadyks
3 osób1 sypialnia42 m²250 m od wybrzeża
InternetKlimatyzacjaRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
237 zł
za nocZobacz ofertę

Dom dla 3 osób, z ogród, zwierzęta dozwolone14 recenzje
6,2
od
228 zł
za nocChiclana de la Frontera, Costa de la Luz
3 osób1 sypialnia34 m²3,3 km od wybrzeża
WiFiTVOgródPościelRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
228 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 2 osób21 recenzje
9,3
od
253 zł
za nocPlaya La Barrosa, Chiclana de la Frontera
2 osób1 sypialnia40 m²150 m od wybrzeża
WiFiKlimatyzacjaTVPościelObiekt ogrodzonyRęczniki
W Chiclana de la Frontera, apartament wakacyjny Primer Linea De Playa z dostępem bez barier architektonicznych jest dogodnie położony blisko plaży. Nieruchomość o powierzchni 40 m² składa się z salonu, kuchni, 1 sypialni i 1 łazienki, dzięki czemu może pomieścić 2 osoby. Dodatkowe udogodnienia obejmują szybkie Wi-Fi (odpowiednie do wideorozmów) z dedykowanym miejscem do pracy zdalnej, Smart TV z usługami streamingowymi, klimatyzację oraz pralkę. Obiekt znajduje się blisko plaży, a przystanki komunikacji publicznej są w zasięgu spaceru. Wypożyczalnia skuterów wodnych, rejsy łodzią, wypożyczalnia kajaków, restauracje, bary są łatwo dostępne z obiektu. Mieszkanie ma osobne wejście od poziomu gruntu, widoczne na zdjęciu w opisie. Znajdują się w nim dwa wysokie okna – jedno w kuchni i jedno w sypialni. Zwierzęta, palenie tytoniu i organizowanie imprez są niedozwolone. Obiekt ten wyposażony jest w wygodny system samodzielnego zameldowania. Klimatyzacja dostępna jest w sypialni. Należy pamiętać, że w czasie Państwa wizyty mogą obowiązywać przepisy rządowe dotyczące wody, które mogą wpłynąć na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczyć zużycie wody z kranu. Nieruchomość znajduje się na parterze i nie oferuje widoku na morze....
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
253 zł
za nocZobacz ofertę

Mobilny dom dla 3 osób, z balkon i ogród6 recenzje
8,7
od
245 zł
za nocLos Franceses-La Vega, Chiclana de la Frontera
3 osób2 sypialnie55 m²4,8 km od wybrzeża
ParkingTVOgródPościelRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
245 zł
za nocZobacz ofertę

Dom dla 2 osób, z ogród25 recenzje
7,1
od
228 zł
za nocChiclana de la Frontera, Costa de la Luz
2 osób1 sypialnia34 m²3,3 km od wybrzeża
WiFiTVOgródPościelObiekt ogrodzonyRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
228 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 2 osób, z balkon/ taras
od
186 zł
za nocCadiz Old Town, Kadyks
2 osób1 sypialnia35 m²250 m od wybrzeża
WiFiInternetKlimatyzacjaTVBalkon/ tarasPościelRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
186 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 4 osób6 recenzje
10,0
od
296 zł
za nocPlaya La Victoria, Kadyks
4 osób1 sypialnia39 m²200 m od wybrzeża
WiFiKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Apartament wakacyjny Apartamento Mar, A Pie De Playa, położony zaledwie krótki spacer od plaży w Kadyksie. Obiekt o powierzchni 39 m² składa się z salonu z rozkładaną sofą dla 2 osób, kuchni, 1 sypialni i 2 łazienek, dzięki czemu może pomieścić 2 osoby. Dodatkowe udogodnienia obejmują Wi-Fi z wydzielonym miejscem do pracy zdalnej, telewizor, klimatyzację, pralkę oraz suszarkę. Dostępne są również łóżeczko dziecięce i krzesełko do karmienia. Obiekt znajduje się blisko plaży. Zwierzęta, palenie tytoniu i organizowanie imprez są zabronione. Miejsce parkingowe na życzenie (dodatkowa opłata). Zapewnione są leżaki i parasole plażowe. Zmiana pościeli i ręczników przy pobytach dłuższych niż tydzień. Należy pamiętać, że w czasie Państwa wizyty mogą obowiązywać rządowe przepisy dotyczące wody, które mogą wpłynąć na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczyć zużycie wody z kranu....
od
296 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 4 osób, z balkon, zwierzęta dozwolone49 recenzje
9,2
od
296 zł
za nocPlaya La Barrosa, Chiclana de la Frontera
4 osób1 sypialnia44 m²100 m od wybrzeża
WiFiParkingTVPościelObiekt ogrodzonyRęczniki
Położony w miejscowości Chiclana de la Frontera apartament wakacyjny "Los Balcones E" oferuje fantastyczny widok na Atlantyk. Nieruchomość o powierzchni 44 m² składa się z salonu z rozkładaną sofą dla 2 osób, dobrze wyposażonej kuchni, 1 sypialni i 1 łazienki i może pomieścić 4 osoby. Udogodnienia obejmują szybkie łącze Wi-Fi (odpowiednie do połączeń wideo), wydzielone miejsce do pracy w domowym biurze, telewizor, wentylator i pralkę. Ten apartament wakacyjny dysponuje prywatną częścią zewnętrzną z zadaszonym tarasem i balkonem. Obiekt zapewnia również dostęp do wspólnego otwartego tarasu. W odległości spaceru od apartamentu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej. Warto wybrać się do miasta Sancti-Petri, gdzie odbywa się Festiwal Muzyki Koncertowej, podczas którego można podziwiać występy najlepszych muzyków. Bezpłatny parking znajduje się przy ulicy. Rodziny z dziećmi są mile widziane. Obiekt akceptuje 1 zwierzę domowe (za dodatkową opłatą). W obiekcie nie wolno organizować imprez ani palić tytoniu. Klimatyzacja nie jest dostępna. Obiekt dysponuje wnętrzem bez schodów. Należy pamiętać, że w czasie pobytu mogą obowiązywać rządowe przepisy dotyczące wody, które mogą mieć wpływ na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczenie zużycia wody z kranu....
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
296 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 4 osób
od
190 zł
za nocPlaya La Barrosa, Chiclana de la Frontera
4 osób2 sypialnie120 m²900 m od wybrzeża
WiFiInternetRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
190 zł
za nocZobacz ofertę

Wiejski domek dla 2 osób, z ogród i jacuzzi
od
634 zł
za nocChiclana de la Frontera, Costa de la Luz
2 osób1 sypialnia40 m²2,8 km od wybrzeża
Odkryty basenJacuzziWiFiKlimatyzacjaTVOgródPościelObiekt ogrodzonyRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
634 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 3 osób, z balkon16 recenzje
8,9
od
262 zł
za nocCadiz Old Town, Kadyks
3 osób1 sypialnia48 m²250 m od wybrzeża
InternetKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
🏃🏻 BUDYNEK BEZ WINDY 🐶 PRZYJAZNY DLA PTAKÓW 🚭 ZAKAZ PALENIA W OBIEKCIE 🚫 ZAKAZ IMPREZ I UROCZYSTOŚCI 🚫, W PRZYPADKU GOŚCI W WIEKU PONIŻEJ 25 LAT OBOWIĄZUJE KAUCJA W WYSOKOŚCI 350 EUR ⚠️ OBIEKT NIE GWARANTUJE NUMERU PLACÓWKI DO DNIA DOSTARCZENIA KLUCZY Apartamentos El BALNEARIO, zaledwie 3 minuty spacerem od plaży Caleta, pozwoli cieszyć się przyjemnymi dniami na plaży, karnawałem i Wielkanocą, obok deptaka Virgen de la Palma, znanego z restauracji i słynnego kościoła, z majestatycznymi palmami i wspaniałymi restauracjami "pescaíto" frito (smażona ryba). Są to 3 mieszkania w budynku bez windy, w odrestaurowanej kamienicy, ze WSPÓLNYM TARASEM SOLARNYM. Każde mieszkanie ma 40m2 i jest urządzone w nowoczesnym i przytulnym stylu. Posiadają salon z jadalnią i w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, sypialnię z podwójnym łóżkiem oraz łazienkę z prysznicem. W salonie znajduje się również dwuosobowa rozkładana sofa, dzięki czemu mieszkania mogą pomieścić do 3 osób. Jeśli również należysz do tych, którzy żyją chwilą obecną jako najlepszym z ich życia, to jest to Twoje mieszkanie. 🆔📄 Goście muszą okazać ważny dokument tożsamości i podpisać umowę wynajmu turystycznego przy zameldowaniu (zgodnie z dekretem 28/2016 Junta de Andalucía w sprawie mieszkań do celów turystycznych). 🔑 Odbiór kluczy w samym obiekcie, C/ VIRGEN DE LA PALMA. W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt Cadiz...
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
262 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 5 osób, z taras21 recenzje
8,9
od
410 zł
za nocPlaya La Victoria, Kadyks
5 osób2 sypialnie81 m²90 m od wybrzeża
InternetTarasKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
ALTAMAR Słoneczny dom, balkon na morze. ✅ FINCA WITH LIFT 🚫 NOT SUITABLE FOR PETS 🚭 NO SMOKING IN ALL THE ACCOMMODATION 🚫 NO PARTIES AND EVENTS 🚫 NO PARTIES AND EVENTS, W PRZYPADKU GOŚCI W WIEKU PONIŻEJ 25 LAT MOŻE BYĆ WYMAGANY DEPOZYT W WYSOKOŚCI 350 EUR Mieszkanie znajduje się przy nadmorskiej promenadzie w Kadyksie, rzut kamieniem od Playa de la Victoria, uważanej za najlepszą plażę w Europie i w pobliżu bardzo prestiżowych restauracji. Mieszkanie ma 81m2, znajduje się na 9 piętrze z dwiema sypialniami i może pomieścić do 4 osób. Jedna z sypialni ma bardzo wygodne łóżko typu queen size i pufę dla dzieci, a druga ma dwa pojedyncze łóżka. Ponadto w mieszkaniu znajdują się dwie łazienki z prysznicem wyposażone w suszarkę do włosów, kuchnia na otwartym planie ze wszystkim, czego potrzebujesz, aby spędzić wspaniały czas z najbliższymi oraz wspaniały taras z bezpośrednim widokiem na piękną Playa de La Victoria i jej promenadę. 🆔📄 Goście muszą okazać ważny dokument tożsamości i podpisać umowę wynajmu turystycznego podczas zameldowania (zgodnie z dekretem 28/2016 Junta de Andalucía w sprawie mieszkań do celów turystycznych). 📲 To mieszkanie ma ELEKTRONICZNE ZAMKNIĘCIE i otwiera się za pomocą telefonu komórkowego, więc jeśli zameldujesz się online, nie będziesz musiał w ogóle przechodzić przez nasze biuro! Jeśli nie, będziesz musiał przejść przez CALLE LÁZARO DOU, 2 biuro CADI...
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
410 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 4 osób, z ogród i balkon oraz basen dla dzieci135 recenzje
8,4
od
253 zł
za nocPlaya La Barrosa, Chiclana de la Frontera
4 osób1 sypialnia50 m²450 m od wybrzeża
Odkryty basenBasen dla dzieciWiFiParkingKlimatyzacjaTVOgródPościelObiekt ogrodzonyRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
253 zł
za nocZobacz ofertę

Dom dla 4 osób, z ogród i basen dla dzieci, zwierzęta dozwolone9 recenzje
9,7
od
338 zł
za nocLos Franceses-La Vega, Chiclana de la Frontera
4 osób1 sypialnia30 m²2,9 km od wybrzeża
Odkryty basenBasen dla dzieciWiFiParkingKlimatyzacjaTVOgródPościelRęczniki
Dom wakacyjny Casa limonero z bezstopniowym dostępem i wnętrzem znajduje się w Chiclana de la Frontera i jest idealnym miejscem na relaksujący wypoczynek. Nieruchomość o powierzchni 30 m² składa się z salonu z rozkładaną sofą dla 2 osób, w pełni wyposażonej kuchni, 1 sypialni i 1 łazienki, dzięki czemu może pomieścić 4 osoby. Dodatkowe udogodnienia obejmują szybkie Wi-Fi (odpowiednie do połączeń wideo) z wydzielonym miejscem do pracy w domowym biurze, telewizor Smart TV z usługami przesyłania strumieniowego, klimatyzację oraz pralkę. Obiekt oferuje prywatną przestrzeń zewnętrzną z basenem, ogrodem, tarasem, grillem i prysznicem na świeżym powietrzu. Połączenia transportu publicznego znajdują się w odległości krótkiego spaceru, a w pobliżu znajduje się centrum handlowe Bahía Sur i supermarket. Gospodarz obiektu poleca plażę La Barrosa w miejscowości Sancti Petri. Obiekt zapewnia 2 miejsca parkingowe oraz bezpłatny parking przy ulicy. W obiekcie mogą przebywać maksymalnie 2 zwierzęta. W obiekcie obowiązuje zakaz palenia i organizowania imprez. Obiekt jest wyposażony w energooszczędne oświetlenie. W czasie pobytu w obiekcie mogą obowiązywać rządowe przepisy dotyczące wody, które mogą mieć wpływ na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczenie zużycia wody z kranu....
od
338 zł
za nocZobacz ofertę

Dom dla 2 osób, z ogród24 recenzje
9,2
od
148 zł
za nocLos Gallos-Cerromolino, Chiclana de la Frontera
2 osób1 sypialnia23 m²1,8 km od wybrzeża
Odkryty basenWiFiParkingKlimatyzacjaTVOgródPościelObiekt ogrodzonyRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
148 zł
za nocZobacz ofertę

Wiejski domek dla 4 osób, z ogród89 recenzje
9,9
od
422 zł
za nocPlaya La Barrosa, Chiclana de la Frontera
4 osób1 sypialnia60 m²2,1 km od wybrzeża
Odkryty basenWiFiParkingKlimatyzacjaTVOgródPościelObiekt ogrodzonyRęczniki
Położony w miejscowości Chiclana de la Frontera dom wakacyjny "Meraki 3" oferuje wszystko, czego potrzeba do komfortowego pobytu. Ta nieruchomość o powierzchni 60 m² składa się z salonu z rozkładaną sofą dla 2 osób, w pełni wyposażonej kuchni ze zmywarką do naczyń, 1 sypialni i 1 łazienki, mogącej pomieścić do 4 osób. Dodatkowe udogodnienia obejmują szybkie łącze Wi-Fi (odpowiednie do połączeń wideo), telewizor, klimatyzację w pomieszczeniach ogólnodostępnych oraz pralkę. Dostępne jest również krzesełko do karmienia. Dom dysponuje prywatnym terenem zewnętrznym z basenem (czynnym przez cały rok, ogrzewanym i zadaszonym od października do maja), ogrodem, otwartym tarasem i sprzętem do grillowania. Basen jest podgrzewany sezonowo w zależności od pogody i pozostaje odkryty w miesiącach letnich. Na terenie obiektu dostępne są 4 miejsca parkingowe. WAŻNE: Za dodatkową opłatą w obiekcie może przebywać tylko jedno zwierzę domowe (o maksymalnej wadze 15 kg). W przypadku nieprzestrzegania tej zasady rezerwacja zostanie anulowana. W obiekcie obowiązuje zakaz palenia i organizowania przyjęć....
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
422 zł
za nocZobacz ofertę

Apartament wakacyjny dla 4 osób, z balkon, zwierzęta dozwolone55 recenzje
9,3
od
270 zł
za nocKadyks, Costa de la Luz
4 osób1 sypialnia35 m²200 m od wybrzeża
InternetKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
od
270 zł
za nocZobacz ofertę
Pobliskie miejsca wakacyjne
Typy nieruchomości i pomysły na wakacje w San Fernando
Piękne wakacyjne domy do wynajęcia w San Fernando
Na Wakacje-Hiszpania.pl możesz skorzystać z szerokiego wyboru domów do wynajęcia w San Fernando. Popularne kwatery do wynajęcia w San Fernando to wakacyjne wille, domki na wsi, apartamenty i domy wiejskie do krótkoterminowego wynajęcia w San Fernando. Kiedy wynajmujesz wakacyjny dom w San Fernando za pośrednictwem Wakacje-Hiszpania.pl masz do czynienia bezpośrednio z właścicielem, który będzie dla Ciebie najlepszym źródłem informacji na temat lokalnej kuchnii i atrakcji w pobliżu miejsca pobytu.