Wille na plaży w centrum Torremolinos

**Piękny apartament przy plaży w Torremolinos, idealny do cieszenia się morzem, słońcem i doskonałą lokalizacją ze wszystkimi udogodnieniami.** 🌊☀️ Witaj! Jesteśmy CUBO'S HOLIDAY HOMES, specjalizującą się w kwaterach wakacyjnych od 2005 roku. Ten apartament przy promenadzie Bajondillo jest idealny na niezapomniane wakacje na Costa del Sol. Niedawno odnowiony, może pomieścić 4 osoby. Oferuje jasny salon z jadalnią i wyjściem na taras z bocznym widokiem na morze 🌅. Aneks kuchenny jest w pełni wyposażony, dzięki czemu możesz wygodnie przygotowywać swoje ulubione potrawy. Apartament posiada dużą sypialnię z podwójnym łóżkiem oraz drugą z łóżkiem piętrowym, idealną dla rodzin lub małych grup, a także nowoczesną łazienkę z prysznicem. Obiekt jest wyposażony w klimatyzację i bezpłatne Wi-Fi, zapewniając komfort i łączność przez cały pobyt 📶❄️. Lokalizacja jest po prostu nie do pobicia: w sercu Torremolinos, z bezpośrednim dostępem do supermarketów, restauracji, barów i wszelkiego rodzaju usług. Ponadto, znajduje się zaledwie 15 minut od Międzynarodowego Lotniska w Maladze, co sprawia, że posiadanie samochodu jest całkowicie zbędne 🚶‍♂️✈️. Piękny apartament przy plaży na promenadzie Bajondillo w Torremolinos, z klimatyzacją i bezpłatnym Wi-Fi, niedawno odnowiony. Bliskość plaży Bajondillo (zaledwie 50 metrów) zachęca do codziennego korzystania z morza, podczas gdy inne atrakcje, ta...

Wygodne, przytulne i bardzo jasne mieszkanie. Znajduje się w samym sercu Torremolinos, 2 minuty od deptaka miasta, a także kilka metrów od dzielnicy Nogalera z całą jej atmosferą LGTBI. Idealny na spacery, zakupy lub zjazd windą na plażę. Tylko 10 minut spacerem do plaży, w pobliżu Calle San Miguel i obok Nogalera, najważniejszej dzielnicy przyjaznej gejom w Europie Południowej. Znajduje się w odległości spaceru od stacji kolejowej, która łączy się z lotniskiem, miastami Costa del Sol i Malagą. Idealny dla osób podróżujących tym środkiem transportu ze względu na doskonałe połączenia. Obszar o dużej aktywności handlowej, kulturalnej i rekreacyjnej....

Informacje o obiekcie Obiekt Begona Roof Top Apartment położony jest w miejscowości Torremolinos, 450 metrów od plaży Bajondillo, niecały 1 km od plaży La Carihuela oraz 10 minut spacerem od parku Playamar i oferuje zakwaterowanie z balkonem oraz bezpłatnym WiFi. Obiekt oddalony jest o 50 metrów od placu Plaza Costa del Sol i o 400 metrów od Casa de los Navajas. Klimatyzowany apartament dysponuje podwójnym łóżkiem, w pełni wyposażonym aneksem kuchennym z kuchenką mikrofalową, lodówką i pralką oraz 1 łazienką z prysznicem. Popularne atrakcje w pobliżu obiektu Begona Roof Top Apartment to Calle San Miguel, Aqualand Torremolinos i Skal International. Najbliższe lotnisko znajduje się w Maladze, 6 km od obiektu, a dworzec kolejowy Torremolinos oddalony jest o 40 metrów. Na lotnisku można wsiąść do pociągu "Cercanias", a podróż do stacji Torremolinos zajmuje około 10 minut. Ten niesamowity apartament znajduje się w samym sercu tego tętniącego życiem miasta. Wszystko, czego można potrzebować, znajduje się w odległości kilku minut spacerem. Krótki spacer do plaży i w środku wszystkiego sprawia, że ten apartament jest idealnym miejscem na pobyt. Apartament jest pięknie urządzony i posiada wszystkie wygody domu..... i więcej. Bezpłatna butelka wody wita w dniu przyjazdu. Darmowe szybkie Wi-Fi są również zapewnione bezpłatnie. Chcemy, abyś spędził wspaniały czas i zawsze jesteśmy dostępni...

Mieszkanie w Torremolinos ma 3 sypialnie i może pomieścić 8 osób. Apartament o powierzchni 180 m², komfortowy i całkowicie wyposażony, położony w pierwszej linii plaży, z widokiem na morze i góry. Położony jest 50 m od piaszczystej plaży "playamar beach", 50 m od supermarketu "mercadona", 50 m od restauracji "all arouond", 100 m od przystanku autobusowego "playamar", 1 km od miasta "torremolinos", 1 km od stacji kolejowej "torremolinos", 1 km od parku wodnego "aqualand", 1 km od parku przyrody, 2 km od parku rozrywki "tivoli", 3 km od pola golfowego "golf club malaga", 5 km od kamienistej plaży, 5 km od lotniska "malaga aeropuerto", 200 km od stoku narciarskiego "sierra nevada" i znajduje się w idealnej okolicy dla rodzin i obok morza. Obiekt wyposażony jest w następujące udogodnienia: winda, ogród, meble ogrodowe, ogrodzona działka, taras o powierzchni 15 m², grill, żelazko, internet (wifi), suszarka do włosów, balkon, strefa dla dzieci, kort tenisowy, kort do padla, jacuzzi, centralne ogrzewanie, klimatyzacja w całym domu, basen komunalny+infantylny, odkryty parking w tym samym budynku, 3 wentylatory, 1 telewizor, telewizja satelitarna (języki: hiszpański, angielski, niemiecki, holenderski, francuski, rosyjski, szwedzki, norweski), radio, DVD. Niezależna kuchnia indukcyjna wyposażona jest w lodówkę, kuchenkę mikrofalową, piekarnik, zamrażarkę, pralkę, suszarkę, zmywarkę, nacz...

Apartament wakacyjny "Palma de Mallorca 12" w Torremolinos oferuje wszystko, czego potrzebujesz na beztroski wypoczynek. Nieruchomość o powierzchni 87 m² składa się z salonu z rozkładaną sofą dla 2 osób, w pełni wyposażonej kuchni, 2 sypialni i 1 łazienki, i może pomieścić 6 osób. Dostępne udogodnienia to Wi-Fi, Smart TV z usługami streamingowymi, klimatyzacja, pralka i zmywarka. Dostępne są również łóżeczko dziecięce i krzesełko do karmienia. Apartament posiada prywatny zadaszony taras. Obiekt znajduje się w dogodnej odległości 10 minut spacerem od lokalnej plaży. W pobliżu apartamentu znajduje się szeroki wybór barów i restauracji, a także plac La Nogalera. Bezpłatny parking publiczny jest dostępny obok obiektu. Rodziny z dziećmi są mile widziane. Zwierzęta nie są dozwolone. Zabawy i palenie są zabronione. Nieruchomość posiada bezprogowy dostęp i wnętrze. W budynku znajduje się winda. Należy pamiętać, że w czasie Państwa wizyty mogą obowiązywać rządowe przepisy dotyczące wody, które mogą wpłynąć na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczyć zużycie wody z kranu....

Wspaniały apartament z dwiema sypialniami i dwiema łazienkami w pierwszej linii plaży przy słynnej promenadzie w Torremolinos. Mieszkanie składa się z przestronnego przedpokoju z rozkładaną sofą, niedawno odnowionej kuchni z barem śniadaniowym, głównej sypialni z podwójnym łóżkiem, drugiej sypialni z dwoma pojedynczymi łóżkami, obie z szafami, 2 łazienek, jedna z nich z łazienką, przestronnego salonu - jadalni i dużego słonecznego tarasu. Część tarasu jest zamknięta i w tej przestrzeni można podziwiać wspaniałe widoki i najlepsze zachody słońca na Costa del Sol. Nieruchomość posiada klimatyzację i wifi wliczone w czynsz. Wzdłuż wspaniałej promenady znajduje się szeroki wybór restauracji: hiszpańska, libańska, chińska, włoska, japońska, irlandzka, kawiarnie, a nawet Burger King. Kompleks posiada dwa wspaniałe baseny, z których można korzystać od kwietnia do października. Posiada również zagospodarowane tereny zielone, plac zabaw dla dzieci, korty do piłki nożnej, koszykówki, tenisa i tenisa łopatkowego (nie wliczone w cenę wynajmu. Można je zarezerwować w biurze administracyjnym). Nie przegap wspaniałej promenady na długie spacery. Cena pobytu dotyczy 2 osób w pokoju. W przypadku dodatkowych osób należy zapytać o ceny....

Apartament wakacyjny "Jema Bajondillo" w Torremolinos zachwyca gości bliskością plaży. Obiekt o powierzchni 60 m² składa się z salonu z rozkładaną kanapą dla 2 osób, w pełni wyposażonej kuchni, 1 sypialni i 1 łazienki, dzięki czemu może pomieścić 4 osoby. Dodatkowe udogodnienia obejmują Wi-Fi, klimatyzację, pralkę oraz Smart TV z usługami strumieniowania. Dostępne jest również łóżeczko dziecięce. Apartament znajduje się tuż obok plażowych chiringuitos i kilku restauracji. W pobliżu można wypożyczyć sprzęt do sportów wodnych. Na ulicy dostępny jest bezpłatny parking. Zwierzęta nie są akceptowane. Wnętrze apartamentu jest wolne od barier architektonicznych. Palenie jest zabronione. Bezpłatnie dostępne są 2 leżaki plażowe, ręczniki oraz przenośna lodówka. W budynku dostępna jest winda. Ręczniki plażowe/basenowe są zapewnione. Należy pamiętać, że w czasie Państwa wizyty mogą obowiązywać rządowe przepisy dotyczące wody, które mogą wpłynąć na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczyć zużycie wody z kranu....

Apartament wakacyjny Conjunto Don Pedro, położony w Torremolinos, z dostępem bez barier architektonicznych i wnętrzem, znajduje się zaledwie krótki spacer od plaży. Obiekt o powierzchni 50 m² składa się z salonu z rozkładaną sofą dla 2 osób, kuchni, 1 sypialni i 1 łazienki, dzięki czemu może pomieścić 4 osoby. Dodatkowe udogodnienia obejmują szybkie Wi-Fi (idealne do rozmów wideo), Smart TV z usługami streamingowymi, klimatyzację oraz pralkę. Ten wynajem wakacyjny oferuje prywatny ogród zewnętrzny, taras oraz prysznic zewnętrzny, aby goście mogli cieszyć się pięknymi okolicami. Goście mają dostęp do wspólnego obszaru zewnętrznego z basenem (otwartym od 10:00 do 22:00), basenem dla dzieci oraz prysznicem zewnętrznym. Goście mają dostęp do kortu do padla, który jest dostępny od 9:00 do 22:00. Położone w bardzo cichej dzielnicy mieszkalnej, zakwaterowanie jest dogodnie zlokalizowane w pobliżu supermarketów, restauracji, plaży, atrakcji turystycznych i węzłów komunikacji publicznej. Zwierzęta, palenie tytoniu i organizowanie imprez są zabronione. Obiekt posiada funkcje oszczędzania światła i wody. Należy pamiętać, że w czasie Państwa wizyty mogą obowiązywać rządowe przepisy dotyczące wody, które mogą wpłynąć na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczyć zużycie wody z kranu. Gospodarze oferują usługi wynajmu rowerów, skuterów i samochodów....

TORREMOLINOS HOLIDAY RENTALS przedstawia to wspaniałe mieszkanie położone w jednej z najlepszych dzielnic. Odkryj wszystkie jego szczegóły poniżej To urocze mieszkanie, położone na pierwszym piętrze bez windy, wyróżnia się przytulnym i praktycznym rozkładem. Posiada dwie sypialnie, obie wyposażone w systemy klimatyzacji, które zapewniają przyjemną temperaturę zarówno latem, jak i zimą, oraz podwójne łóżka, które zapewniają optymalny wypoczynek. Kuchnia na otwartym planie, nowoczesna i otwarta przestrzeń, jest w pełni wyposażona we wszystkie niezbędne przybory kuchenne do codziennego życia, a także niezbędne urządzenia, w tym dużą lodówkę, piekarnik i kuchenkę mikrofalową, co ułatwia przygotowywanie posiłków w przytulnej atmosferze. Jednym z mocnych punktów tej nieruchomości jest jej taras, idealna przestrzeń do relaksu i zabawy, która jest nasłoneczniona przez całe popołudnie, tworząc idealne środowisko do czytania książki, picia kawy lub po prostu cieszenia się spokojną okolicą. Urbanizacja dodaje dodatkową wartość dzięki basenowi, oferując miejsce relaksu i ochłody podczas najgorętszych dni w roku. Położona w zadbanej społeczności, ta nieruchomość obiecuje komfort i wygodę, idealną dla tych, którzy szukają przytulnego i funkcjonalnego domu....

Położony w Torremolinos apartament wakacyjny Mirador oferuje gościom fantastyczny widok na Morze Śródziemne. Nieruchomość o powierzchni 74 m² składa się z salonu z rozkładaną sofą dla jednej osoby, kuchni, 2 sypialni i 1 łazienki, dzięki czemu może pomieścić 5 osób. Dodatkowe udogodnienia obejmują szybkie łącze Wi-Fi (odpowiednie do połączeń wideo) z wydzielonym miejscem do pracy w domowym biurze, telewizor, klimatyzację, wentylator oraz pralkę. Dostępne jest również łóżeczko dziecięce i krzesełko do karmienia. Ten dom wakacyjny oferuje prywatny teren zewnętrzny z otwartym tarasem, zadaszonym tarasem i balkonem. Obiekt położony jest w pobliżu plaży, a połączenia komunikacji miejskiej znajdują się w odległości krótkiego spaceru. Obiekt nie akceptuje zwierząt, palenia tytoniu ani organizacji imprez. Obiekt zapewnia dostęp bez schodów. W budynku dostępna jest winda. W obiekcie zastosowano rozwiązania zapewniające oszczędność światła i wody. Ze względu na wykryte nieszczelności basen wymaga naprawy i nie będzie dostępny w 2025 roku. Należy pamiętać, że w czasie wizyty mogą obowiązywać rządowe przepisy dotyczące wody, które mogą mieć wpływ na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczenie zużycia wody z kranu....

Chcesz cieszyć się pięknym mieszkaniem przy plaży? Mamy dla Ciebie idealne miejsce! To mieszkanie znajduje się obok promenady Torremolinos, 30 metrów od plaży z kilkoma supermarketami, sklepami, restauracjami i barami w pobliżu. Mieszkanie może pomieścić do 4 osób. Ma 59 m2 powierzchni i jest wygodne i bardzo przytulne. Znajduje się na pierwszym piętrze. Posiada 1 sypialnię z łóżkiem 140x200. Elegancki salon-jadalnia z bardzo wygodną rozkładaną sofą, telewizorem, klimatyzacją i dużymi oknami z wyjściem na taras z widokiem na morze i promenadę. Chociaż wiemy, że podczas wakacji lubisz jeść lub stołować się na mieście (masz mnóstwo restauracji obok domu), możesz pewnego dnia mieć ochotę na gotowanie, więc konieczne jest posiadanie kuchni wyposażonej we wszystko, czego potrzebujesz. Ta kuchnia jest bardzo praktyczna. Posiada kuchenkę mikrofalową, lodówkę i zamrażarkę, ekspres do kawy, toster, płytę ceramiczną, różne przybory kuchenne, wentylator wyciągowy i miejsce do przechowywania. W kuchni znajduje się również mała jadalnia ze stołem i 4 krzesłami, to wszystko, czego potrzebujesz! ⭐Nowe funkcje⭐ ✅ Pościel i ręczniki ✅ Bezpłatne WIFI ✅ Naprzeciwko plaży Wygląda dobrze, prawda? Więc zarezerwuj teraz i ..... Ciesz się wakacjami na Costa del Sol!!!!! Tylko 10 kilometrów od Malagi, Torremolinos jest idealnym miejscem na relaksującą wizytę, aby cieszyć się dobrym posiłkiem, morzem lu...

Apartament wakacyjny Plata Plaza z dostępem i wnętrzem bez barier jest usytuowany w Torremolinos i stanowi idealne miejsce na relaksujący wypoczynek. Obiekt o powierzchni 50 m² składa się z salonu, w pełni wyposażonej kuchni, 1 sypialni i 1 łazienki, dzięki czemu może pomieścić 2 osoby. Dodatkowe udogodnienia obejmują szybkie Wi-Fi (odpowiednie do wideorozmów) z wydzielonym miejscem do pracy typu home office, telewizor Smart TV z usługami przesyłania strumieniowego, klimatyzację, pralkę oraz suszarkę. Dostępne jest również łóżeczko dla dziecka. Budynek, w którym znajduje się obiekt, wyposażony jest w windę. To zakwaterowanie wakacyjne oferuje prywatną przestrzeń zewnętrzną z otwartym tarasem, zadaszonym tarasem i balkonem. Obiekt znajduje się blisko plaży, połączenia komunikacji miejskiej są w zasięgu spaceru, a kort tenisowy oddalony jest o 15 minut spacerem. Zwierzęta domowe są dozwolone (jedno). Palenie w obiekcie jest zabronione. Na terenie obiektu znajdują się kamery monitoringu i/lub urządzenia do nagrywania dźwięku. Należy pamiętać, że w okresie Państwa wizyty mogą obowiązywać rządowe przepisy dotyczące zużycia wody, które mogą wpłynąć na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczyć zużycie wody z kranu....

Nasz apartament "Plata Ático" znajduje się na najwyższym piętrze legendarnego budynku Plata w mieście Torremolinos. Kiedyś był to jeden z hoteli w centrum Torremolinos, a w 2006 roku został całkowicie przebudowany na budynek mieszkalny. Położony w strategicznym miejscu, umożliwiającym korzystanie z uroków centrum miasta, około 10 minut spacerem od pięknych plaż Torremolinos. Obok apartamentu, który znajduje się w strefie dla pieszych, znajdziesz wiele typowych barów, dobrych restauracji oraz wszelkiego rodzaju usługi (supermarkety, apteki, banki, sklepy wszelkiego rodzaju...). Wnętrze apartamentu charakteryzuje się współczesnym i komfortowym stylem. W sypialni znajduje się podwójne łóżko, a w salonie sofa przed telewizorem oraz rozkładany stół z miejscami siedzącymi dla kilku osób. Piękna kuchnia jest otwarta. Apartament posiada w pełni wyposażoną łazienkę z wygodnym prysznicem. Ponadto apartament posiada uroczy taras, idealny do cieszenia się nim podczas letnich wieczorów lub słonecznych zimowych dni. Należy pamiętać, że podczas pobytu mogą obowiązywać rządowe przepisy dotyczące wody, które mogą wpłynąć na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczyć użycie wody z kranu....

2-pokojowe mieszkanie 70 m2 na 7. piętrze. Obiekt odpowiedni dla 2 osób dorosłych + 2 dzieci. Nowoczesne i gustowne umeblowanie: salon/jadalnia z 1 kanapą, TV cyfrowa, TV z płaskim ekranem, klimatyzacją i ogrzewaniem ciepłym powietrzem. Wyjście na taras. 1 pokój 2-osobowy z 1 łóżkiem dwuosobowym, prysznicem/WC i ogrzewaniem ciepłym powietrzem. Otwarta kuchnia (2 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, kuchenka mikrofalowa, zamrażarka, ekspres do kawy). Prysznic/WC. Duży taras. Meble ogrodowe. Piękny widok na morze. Do dyspozycji: pralka. Odpowiedni dla rodzin. VUT/MA/62575 // Reg. Nr.: ESFCTU0000290210004394730000000000000000VUT/MA/625758...

TORREMOLINOS HOLIDAY RENTALS przedstawia to wspaniałe mieszkanie położone w jednej z najlepszych dzielnic. Odkryj wszystkie jego szczegóły poniżej Przeżyj niezapomniane wakacje w tym przytulnym mieszkaniu z dwiema sypialniami! Sypialnia główna ma wygodne podwójne łóżko i wbudowaną szafę do przechowywania wszystkich rzeczy, podczas gdy druga sypialnia ma rozkładaną sofę, na której mogą spać dwie osoby, idealną dla rodzin lub przyjaciół podróżujących razem. Odpocznij w jasnym salonie-jadalni, gdzie możesz cieszyć się pięknym tarasem z niezakłóconym widokiem, popijając drinka lub czytając dobrą książkę. Kuchnia jest w pełni wyposażona we wszystko, czego potrzebujesz do przygotowania ulubionych posiłków, w tym piekarnik, pralkę, zmywarkę, kuchenkę mikrofalową i wiele więcej. Łazienka została niedawno odnowiona i wyposażona w nowoczesny prysznic, idealny do odświeżenia się po dniu spędzonym na plaży. Ponadto osiedle posiada fantastyczny wspólny basen, który jest otwarty w sezonie letnim, idealny do relaksu i cieszenia się słońcem w towarzystwie swoich bliskich. Położone w cichej i mieszkalnej okolicy, to mieszkanie jest idealnym miejscem na relaks i cieszenie się relaksującymi wakacjami. Ponadto znajduje się zaledwie kilka minut od plaży i wszystkich usług, których możesz potrzebować, w tym restauracji, sklepów i transportu publicznego. Nie czekaj dłużej i zarezerwuj teraz to niesam...

Informacje o obiekcie Obiekt Studio 119 Begonia City Center położony jest w miejscowości Torremolinos, 450 metrów od plaży Bajondillo, niecały 1 km od plaży La Carihuela oraz 10 minut spacerem od dzielnicy Playamar i oferuje zakwaterowanie z balkonem oraz bezpłatnym WiFi. Klimatyzowany apartament dysponuje podwójnym łóżkiem, w pełni wyposażonym aneksem kuchennym z kuchenką mikrofalową i lodówką oraz 1 łazienką z prysznicem. Popularne atrakcje w pobliżu obiektu Begonia City Center Studio 119 to Calle San Miguel, Aqualand Torremolinos i Skal International. Najbliższe lotnisko znajduje się w Maladze, 6 km od obiektu, a dworzec kolejowy oddalony jest o 40 metrów. Na lotnisku można wsiąść do pociągu "Cercanias", a podróż do stacji Torremolinos zajmuje około 10 minut. Ten niesamowity apartament znajduje się w samym sercu tego tętniącego życiem miasta. Wszystko, czego można potrzebować, znajduje się w odległości kilku minut spacerem. Krótki spacer do plaży i w środku wszystkiego sprawia, że ten apartament jest idealnym miejscem na pobyt. Apartament jest pięknie urządzony i posiada wszystkie wygody domu..... i więcej. Bezpłatna butelka wody wita w dniu przyjazdu. Bezpłatne szybkie Wi-Fi są również zapewnione bezpłatnie. Chcemy, abyś spędził wspaniały czas i zawsze jesteśmy dostępni, aby Twój pobyt był PERFEKCYJNY. Spotkamy się, gdy przyjedziesz, aby upewnić się, że czujesz się komforto...

Apartament wakacyjny Room 3 w Torremolinos to idealne zakwaterowanie na bezstresowe wakacje z najbliższymi. Nieruchomość o powierzchni 40 m² składa się z salonu z rozkładaną sofą dla 2 osób, kuchni, 2 sypialni i 1 łazienki, dzięki czemu może pomieścić 4 osoby. Dodatkowe udogodnienia obejmują szybkie łącze Wi-Fi (odpowiednie do połączeń wideo) z wydzielonym miejscem do pracy w domowym biurze, telewizor, klimatyzację oraz pralkę. Nieruchomość znajduje się w pobliżu plaży, połączenia transportu publicznego znajdują się w odległości spaceru, a kort tenisowy znajduje się w odległości 15-minutowego spaceru. W odległości zaledwie 1,3 km od hotelu znajduje się zachwycająca oferta kulinarna w kawiarni Begobe, pizzerii Novobar, restauracji The Bell oraz na skąpanej w słońcu plaży Bajandilla. Zwierzęta, palenie i świętowanie wydarzeń nie są dozwolone. Do izolacji obiektu wykorzystano materiały przyjazne dla środowiska. Na życzenie dostępne jest śniadanie. Łóżeczko dziecięce i krzesełko do karmienia na życzenie. Należy pamiętać, że w czasie pobytu mogą obowiązywać rządowe przepisy dotyczące wody, które mogą mieć wpływ na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczenie zużycia wody z kranu....