Wakacyjny wynajem w Comarruga

Wakacyjny wynajem w Comarruga

Apartament wakacyjny dla 4 osób, z widok na jezioro
9,6
81 recenzje
od
379 zł
za noc
Calafell, Penedes DO
4 osób1 sypialnia40 m²20 m do plaży
WiFiKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 4 osób, zwierzęta dozwolone
9,2
69 recenzje
od
244 zł
za noc
Calafell, Penedes DO
4 osób1 sypialnia38 m²100 m do plaży
WiFiKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Położony w Calafell, apartament wakacyjny "Kaixo" ma wszystko, czego potrzebujesz na udany pobyt. Nieruchomość o powierzchni 39 m² składa się z salonu z rozkładaną sofą dla 2 osób, w pełni wyposażonej kuchni, 1 sypialni i 1 łazienki, i może pomieścić 4 osoby. Wśród udogodnień na miejscu znajdują się szybkie Wi-Fi (odpowiednie do wideorozmów), telewizor, klimatyzacja, pralka i ekspres do kawy. Obiekt znajduje się 80 m od plaży, centrum miasta i lokalnej stacji kolejowej. W pobliżu znajduje się plaża i średniowieczny zamek. Bezpłatny parking jest dostępny na ulicy, a miejsce parkingowe w garażu jest dostępne za dodatkową opłatą. Rodziny z dziećmi są mile widziane. Dozwolony jest 1 zwierzak. Nieruchomość ma wnętrze bez progów. Obiekt jest wyposażony w energooszczędne oświetlenie. Należy pamiętać, że w czasie Państwa wizyty mogą obowiązywać przepisy rządowe dotyczące wody, które mogą wpłynąć na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczyć zużycie wody z kranu....
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Mobilny dom dla 3 osób, z basen
od
294 zł
za noc
Roda de Barà, Costa Dorada
3 osób1 sypialnia20 m²450 m do plaży
BasenKlimatyzacjaTV
Rezydencja : Sun, sea, sports and diversion will greet you at the campground located on the Mediterranean on an extensive, gently descending sandy beach, suitable for all kinds of nautical activities. The campground is flat with shade and exuberant vegetation. A complex of traffic-free garden bungalows ideal for families where the youngest members can enjoy their freedom to the fullest. Mieszkalnictwo : 2 Adults + child <10 years Cechy wynajmu wakacyjnego : Aktywności sportowe jacuzzi Liczba gwiazdek : 4 Tenis stołowy Basen Tenis Boisko wielofunkcyjne Powierzchnia (m²) : 20 Liczba pokoi : 1 Kuchnia Mikrofalowy Numer łazienki : 1 Liczba toalet : 1 Klimatyzator Telewizja Grill...
Zobacz ofertę
Bungalow dla 4 osób
od
261 zł
za noc
El Vendrell, Penedes DO
4 osób2 sypialnie28 m²200 m do plaży
WiFiParkingKlimatyzacjaTVRęczniki
Zobacz ofertę
Mobilny dom dla 5 osób, z sauna
10,0
2 recenzje
od
160 zł
za noc
Roda de Barà, Costa Dorada
5 osób2 sypialnie27 m²450 m do plaży
WiFiKlimatyzacjaSauna
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 4 osób, z balkon
9,4
27 recenzje
od
400 zł
za noc
Calafell, Penedes DO
4 osób1 sypialnia45 m²150 m do plaży
WiFiGarażParkingKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Calafenga znajduje się 50 metrów od plaży l'Estany, z bezpośrednim widokiem na morze z efektownego balkonu o powierzchni 17 m2. Obiekt, całkowicie odnowiony w 2024 roku, oferuje osobną sypialnię z łóżkiem typu king-size (180 cm) i rozkładaną sofą (150 cm), co jest idealnym rozwiązaniem dla czterech osób. Do dyspozycji Gości jest salon z telewizorem i Netflixem, w pełni wyposażona kuchnia z lodówką i kuchenką mikrofalową, łazienka, bezpłatne WiFi, klimatyzacja oraz miejsce parkingowe na terenie obiektu. Zapewniamy gościom parasol plażowy i leżaki, a także przenośne łóżeczko dla niemowląt na życzenie....
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 5 osób
od
568 zł
za noc
Calafell, Penedes DO
5 osób2 sypialnie79 m²20 m do plaży
Odkryty basenWiFiGarażKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Wspaniały apartament przy promenadzie, przy plaży Calafell, na Costa Dorada. Odpowiedni dla 5 gości. Składa się z dwóch sypialni i dwóch łazienek, posiada basen i parking. W pełni wyposażony, aby przyjechać i cieszyć się relaksującym sezonem przed wspaniałymi plażami Calafell. U podnóża plaży i około 300 m od centrum, gdzie znajdą Państwo wszystkie usługi niezbędne do spędzenia wakacji. Atrakcje w pobliżu: Barcelona 67 km, Tarragona 39 km, Port Aventura 50 km, region winiarski Baix i Alt Penedés 25 km. - Widok na morze i promenadę. - Internet (WiFi, bezpłatny) - Basen - Parking - Klimatyzacja. - Odpowiedni dla rodzin, łóżeczko dla dzieci do 2 lat. - Dostęp dla osób niepełnosprawnych. - Kuchnia (4 palniki, piekarnik, zmywarka, kuchenka mikrofalowa, zamrażarka, elektryczna ekspres do kawy). - Telewizor, pralka, żelazko, suszarka do włosów....
Zobacz ofertę
Bungalow dla 3 osób
od
257 zł
za noc
Roda de Barà, Costa Dorada
3 osób1 sypialnia15 m²400 m do plaży
WiFiParkingKlimatyzacjaTV
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 3 osób
9,8
38 recenzje
od
244 zł
za noc
Calafell, Penedes DO
3 osób1 sypialnia36 m²90 m do plaży
WiFiKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 3 osób, z balkon
od
252 zł
za noc
Calafell, Penedes DO
3 osób1 sypialnia46 m²40 m do plaży
KlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Apartament o powierzchni 46 m² w Calafell, przeznaczony dla maksymalnie 3 gości, posiada 1 sypialnię i 1 pokój dzienny z miejscami do spania. Znajduje się w nim łazienka, klimatyzacja, telewizor i pralka. Apartament obejmuje prywatny balkon z widokiem na morze. Wyjdź na swój prywatny balkon, gdzie możesz cieszyć się widokiem na morze i atmosferą wybrzeża. Na terenie obiektu nie wolno organizować imprez. Odbiór kluczy jest wygodny dzięki metalowej skrzynce na listy z kodem, co eliminuje potrzebę ustalania stałych harmonogramów. Jeśli szukasz słońca, morza i zabawy, to miejsce jest dla Ciebie. Apartament znajduje się zaledwie 50 metrów od plaży przy najbardziej tętniącej życiem ulicy Calafell, w otoczeniu barów, restauracji, pubów i klubów nocnych. W ciągu dnia będziesz o krok od sklepów i nadmorskiej promenady. Nocą okolica ożywa tarasami, muzyką i ludźmi cieszącymi się życiem nocnym. Chociaż apartament wyposażony jest w okna dwuszybowe, nie jest to strefa ciszy. Jest idealny dla osób chcących być w centrum wydarzeń, ale niezalecany, jeśli szukasz absolutnego odpoczynku lub nocnej ciszy....
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 2 osób, z taras i basen
od
627 zł
za noc
Sant Salvador (Tarragona), El Vendrell
2 osób1 sypialnia40 m²20 m do plaży
BasenWiFiInternetParkingGarażTarasKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 6 osób, z balkon
9,3
3 recenzje
od
715 zł
za noc
Sant Salvador (Tarragona), El Vendrell
6 osób3 sypialnie70 m²10 m do plaży
WiFiParkingKlimatyzacjaTVBez barierObiekt ogrodzony
Apartament wakacyjny "Edificio Victoria 1º-1ª", który znajduje się w Sant Salvador (El Vendrell), z widokiem na Morze Śródziemne. Ta nieruchomość o powierzchni 70 m² składa się z salonu, dobrze wyposażonej kuchni, 3 sypialni i 1 łazienki i może pomieścić 7 osób. Dodatkowe udogodnienia obejmują szybkie łącze Wi-Fi (odpowiednie do połączeń wideo), klimatyzację, telewizję kablową oraz pralkę. Główną atrakcją obiektu jest prywatny teren zewnętrzny z zadaszonym tarasem ze wspaniałym widokiem na morze i balkonem. Na terenie posesji dostępne jest miejsce parkingowe, które nie jest zarezerwowane, oraz bezpłatny parking przy ulicy. Obiekt nie akceptuje zwierząt, osób palących ani imprez okolicznościowych. Obiekt nie zapewnia ręczników. Obiekt zapewnia bezstopniowy dostęp do wnętrz. W pomieszczeniach ogólnodostępnych (parking, wejście, windy itp.) znajdują się całodobowe kamery monitoringu. W budynku dostępna jest winda. Na terenie obiektu znajduje się przechowalnia motocykli i rowerów. W obiekcie zastosowano rozwiązania zapewniające oszczędność światła i wody. Pościel nie jest dostępna w obiekcie. W czasie pobytu w obiekcie mogą obowiązywać rządowe przepisy dotyczące wody, które mogą mieć wpływ na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczenie zużycia wody z kranu....
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Dom wakacyjny dla 5 osób, z ogród
9,3
19 recenzje
od
459 zł
za noc
El Vendrell, Penedes DO
5 osób2 sypialnie135 m²3,2 km do plaży
Odkryty basenParkingTarasKlimatyzacjaOgródPościelObiekt ogrodzony
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 5 osób
9,4
28 recenzje
od
315 zł
za noc
Calafell, Penedes DO
5 osób2 sypialnie50 m²100 m do plaży
WiFiKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Położony w centrum miasta Calafell apartament wakacyjny Mabicarent Playa 1 ma wszystko, czego potrzeba do komfortowego wypoczynku. Ten 2-piętrowy obiekt składa się z salonu z rozkładaną sofą (dla dzieci), w pełni wyposażonej kuchni, 2 sypialni i 1 łazienki, dzięki czemu może pomieścić 5 osób. Dodatkowe udogodnienia obejmują szybkie łącze Wi-Fi (odpowiednie do połączeń wideo), telewizor, klimatyzację, pralkę, a także książki i zabawki dla dzieci. Dostępne jest również łóżeczko dziecięce i krzesełko do karmienia. Do dyspozycji Gości są 2 prywatne tarasy, na których można się zrelaksować wieczorem. Obiekt znajduje się w pobliżu plaży, a kort tenisowy oddalony jest o 15 minut spacerem. Do restauracji i sklepów można dojść w 3 minuty. Z obiektu można z łatwością dotrzeć do dworca kolejowego. Parking dostępny jest na życzenie i za dodatkową opłatą. W obiekcie nie wolno przebywać ze zwierzętami, palić ani organizować imprez. Na terenie obiektu znajdują się kamery bezpieczeństwa i/lub urządzenia rejestrujące dźwięk. Obiekt zapewnia opiekę nad dziećmi. Obiekt zapewnia ręczniki plażowe/basenowe. Obiekt udostępnia Gościom wytyczne dotyczące prawidłowej segregacji odpadów. Więcej informacji można uzyskać na miejscu. Obiekt oferuje funkcje oszczędzania światła i wody. Energia elektryczna w tym obiekcie jest częściowo wytwarzana przez panele fotowoltaiczne. Do izolacji obiektu wykorzystano m...
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 3 osób, zwierzęta dozwolone
10,0
1 recenzja
od
766 zł
za noc
Coma-ruga, El Vendrell
3 osób1 sypialnia56 m²250 m do plaży
Odkryty basenWiFiGarażKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 4 osób, z balkon i jacuzzi
od
294 zł
za noc
El Vendrell, Penedes DO
4 osób2 sypialnie60 m²150 m do plaży
JacuzziWiFiGarażKlimatyzacjaTVTelewizja satelitarnaPościelRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 6 osób, z taras
9,2
10 recenzje
od
602 zł
za noc
Calafell, Penedes DO
6 osób4 sypialnie90 m²60 m do plaży
InternetParkingTarasKlimatyzacjaTVPościel
5-pokojowe mieszkanie 90 m2 na 6. piętrze. Praktyczne i wygodne umeblowanie: salon/jadalnia z TV cyfrowa i klimatyzacją. Wyjście na taras. 1 pokój z 1 łóżkiem dwuosobowym i łazienką/WC. Wyjście na taras. 1 pokój z 1 łóżkiem. 1 pokój z 1 łóżkiem. 1 pokój z 1 łóżkiem dwuosobowym. Kuchnia (4 palniki, piekarnik, zmywarka do naczyń, kuchenka mikrofalowa, zamrażarka, ekspres do kawy, naboje do ekspresu do kawy (Nespresso) extra). Prysznic/WC. Brak możliwości ogrzewania. Taras. Meble ogrodowe. Widok na morze. Do dyspozycji: pralka, żelazko, łóżko dla dziecka do 2 lat, suszarka do włosów. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Odpowiedni dla rodzin. HUTT009107 // Reg. Nr.: ESFCTU000043025000113463000000000000000000HUTT0091078...
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Dom dla 6 osób, z balkon i ogród
8,8
13 recenzje
od
648 zł
za noc
Roda de Barà, Costa Dorada
6 osób3 sypialnie160 m²450 m do plaży
Odkryty basenInternetParkingTarasTVOgródPościelObiekt ogrodzony
"Santiago", 4-pokojowy dom 160 m2 na 2 poziomach. Wygodne i przytulne umeblowanie: salon/jadalnia z kominkiem, stołem, TV (satelitarna) i TV cyfrowa. Wyjście na taras. Kuchnia (piekarnik, zmywarka do naczyń, 3 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, toster, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, zamrażarka, ekspres do kawy) z mały dużym stołem. Wyjście na taras. Oddzielne WC. Na piętrze: 1 pokój 2-osobowy z (180 cm, o długości 190 cm), prysznicem/WC. Wyjście na balkon. 1 pokój 2-osobowy (180 cm, o długości 190 cm). 1 pokój z 1 łóżkiem dwuosobowym (150 cm, o długości 190 cm). Łazienka/WC. Brak możliwości ogrzewania. Balkon, taras (częściowo zadaszony), mały taras 4 m2 (zadaszony). Meble ogrodowe, leżaki (4), schowek. Do dyspozycji: pralka, żelazko, krzesełko dla dziecka, łóżko dla dziecka. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Informacja dodatkowa: dom dla niepalących. HUTT-014496 // Reg. Nr.: ESFCTU00004302800009830300000000000000000HUTT-0144968...
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 4 osób, z balkon, zwierzęta dozwolone
10,0
1 recenzja
od
252 zł
za noc
Calafell, Penedes DO
4 osób1 sypialnia50 m²70 m do plaży
WiFiKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Mobilny dom dla 4 osób, z basen
8,7
58 recenzje
od
290 zł
za noc
El Vendrell, Penedes DO
4 osób2 sypialnie28 m²80 m do plaży
BasenWiFiInternetKlimatyzacjaTVPościelRęczniki
Rezydencja : Our vacation park is located on the Mediterranean coast, between Tarragona ( 30Km ) and Barcelona ( 70km ) and only 38km from Port Aventura Theme Park.Our installations are situated at only 50m of a very calm and flat beach with fine sand, ideal for families with children. At weekends during the low season and every day during the high season, our staff will provide entertainment for all ages: hand-making activities, sport matches, games, ... In the evening, on the swimming pool terrace there will be a variety of shows to see. & Aguagym, volleypool Mieszkalnictwo : Bungalow of 28m2. Families up to 4 members. It includes a kitchen, full bathroom, 2 comfortable bedrooms with 2 single beds in each room, a dining room and a terrace. Final cleaning 35 € Bath towels: Included and For stays of less than 7 nights, towels are not changed. For stays of 7 nights or more, towels are changed every 3 days. For stays of 10 nights or more, sheets are changed every 7 days. Cost of extra towel change: €2 Cost of extra sheet change: €5 Additional car 15€/day Wyposażenie : Zakwaterowanie obejmuje: Klimatyzator Ogrzewanie Telewizja Lodówka, kuchenka gazowa, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy, naczynia Prześcieradła i ręczniki Salon ogrodowy Cechy wynajmu wakacyjnego : Dostęp do plaży : 50 m Plac zabaw dla dzieci : w obrębie kempingu Aktywności sportowe : gimnastyka poranne sesje, kr...
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 4 osób, z ogród i taras
10,0
2 recenzje
od
433 zł
za noc
Calafell, Penedes DO
4 osób2 sypialnie55 m²150 m do plaży
Odkryty basenInternetParkingTarasKlimatyzacjaTVOgródPościel
"Waves", 3-pokojowe mieszkanie 55 m2 na 3. piętrze. Obiekt odpowiedni dla 2 osób dorosłych + 2 dzieci. Jasne, wygodne i nowoczesne umeblowanie: salon/jadalnia z TV cyfrowa. Wyjście na taras. 1 pokój z 1 łóżkiem dwuosobowym (1 x 150 cm, o długości 190 cm). 1 pokój z 1 łóżkiem wysuwanym (2 os. 2 x 90 cm, o długości 190 cm). Otwarta kuchnia (4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, toster, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy, naboje do ekspresu do kawy (Dolce Gusta) gratis). Łazienka/WC. Klimatyzacja, ogrzewanie ciepłym powietrzem. Taras. Boczny widok na morze i na ogród. Do dyspozycji: pralka, suszarka, żelazko, suszarka do włosów. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce parkingowe (kryte, 1 samochód). Informacja dodatkowa: mieszkanie dla osób niepalących. HUTT-068805...
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 6 osób, z taras
9,0
19 recenzje
od
509 zł
za noc
Calafell, Penedes DO
6 osób2 sypialnie60 m²150 m do plaży
WiFiParkingTarasKlimatyzacjaTV
Apartament z dwiema sypialniami w odległości 80 metrów od plaży, salon z rozkładaną sofą dla dwóch osób. Jedna łazienka z wanną, kuchnia wyposażona w pralkę i kuchenkę mikrofalową, taras z markizą, z widokiem na ulicę. Parking wliczony w cenę. WIFI...
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 5 osób, z ogród i basen dla dzieci
9,3
14 recenzje
od
568 zł
za noc
Roda de Barà, Costa Dorada
5 osób3 sypialnie103 m²30 m do plaży
Odkryty basenBasen dla dzieciWiFiGarażTVTelewizja satelitarnaOgródBez barierPościelObiekt ogrodzonyRęczniki
Apartament wakacyjny En Primera Línea De Mar z dostępem bez barier architektonicznych i bezprogowy znajduje się w Roda de Berà i oferuje piękny widok na Morze Śródziemne. Obiekt o powierzchni 103 m² składa się z salonu, w pełni wyposażonej kuchni, 3 sypialni i 2 łazienek, dzięki czemu może pomieścić 5 osób. Dodatkowe udogodnienia obejmują szybkie Wi-Fi (odpowiednie do wideorozmów) z dedykowanym miejscem do pracy dla biura domowego, Smart TV z usługami przesyłania strumieniowego oraz pralkę. Ponadto do dyspozycji gości jest stół do tenisa stołowego. Obiekt nie oferuje klimatyzacji. Budynek, w którym znajduje się obiekt, wyposażony jest w windę. Ten apartament wakacyjny posiada prywatny zadaszony taras na relaksujące wieczory. Obiekt dysponuje wspólnym obszarem zewnętrznym z basenem i prysznicem na świeżym powietrzu. Mniej niż 100 m od obiektu znajdują się supermarkety i restauracje różnego typu (rybne, włoskie, z hamburgerami...). Port oddalony jest o zaledwie 50 m, a spacerowicze będą zachwyceni malowniczym miasteczkiem Roc de Sant Gaietà. Dostępne jest miejsce parkingowe w garażu. Zwierzęta i palenie nie są dozwolone. Goście są proszeni o przestrzeganie regulaminu budynku (godziny otwarcia basenu, niekorzystanie z windy po zmoczeniu, dokładne zamykanie drzwi zewnętrznych). Należy pamiętać, że w okresie Państwa pobytu mogą obowiązywać przepisy rządowe dotyczące wody, które mogą...
Bezpłatne anulowanie rezerwacji
Zobacz ofertę
Apartament wakacyjny dla 4 osób, z ogród
8,0
1 recenzja
od
547 zł
za noc
El Vendrell, Penedes DO
4 osób2 sypialnie80 m²400 m do plaży
Odkryty basenWiFiTVOgródRęczniki
Apartament wakacyjny Apartamento Francás, położony w Francàs, znajduje się w odległości krótkiego spaceru od plaży. Obiekt o powierzchni 80 m² składa się z salonu, dobrze wyposażonej kuchni, 2 sypialni i 2 łazienek, dzięki czemu może pomieścić 4 osoby. Dodatkowe udogodnienia obejmują Wi-Fi, telewizor oraz pralkę. Dostępne jest również krzesełko do karmienia. Ten obiekt nie oferuje klimatyzacji. Obiekt oferuje prywatną przestrzeń zewnętrzną z ogrodem i zadaszonym tarasem. Do dyspozycji Gości jest również odświeżający wspólny basen, idealny na gorące letnie dni. Obiekt znajduje się blisko plaży, a kort tenisowy oddalony jest o 15 minut spacerem. Bezpłatny parking dostępny jest na ulicy. Zwierzęta i organizacja imprez nie są dozwolone. Osoby nieujęte w rezerwacji nie będą mogły przebywać na terenie obiektu. W przypadku złamania regulaminu obiektu mogą zostać wezwane odpowiednie służby. Informujemy, że w momencie Państwa pobytu mogą obowiązywać przepisy rządowe dotyczące zużycia wody, które mogą wpłynąć na korzystanie z basenu, podlewanie ogrodu lub ograniczyć zużycie wody z kranu....
Zobacz ofertę

Piękne wakacyjne domy do wynajęcia w Comarruga

Na Wakacje-Hiszpania.pl możesz skorzystać z szerokiego wyboru domów do wynajęcia w Comarruga. Popularne kwatery do wynajęcia w Comarruga to wakacyjne wille, domki na wsi, apartamenty i domy wiejskie do krótkoterminowego wynajęcia w Comarruga. Kiedy wynajmujesz wakacyjny dom w Comarruga za pośrednictwem Wakacje-Hiszpania.pl masz do czynienia bezpośrednio z właścicielem, który będzie dla Ciebie najlepszym źródłem informacji na temat lokalnej kuchnii i atrakcji w pobliżu miejsca pobytu.